Римское историописание - Страница 3
Обновлено 30.11.1999 00:00 Автор: Administrator 18.02.2010 12:34
| Индекс материала |
|---|
| Римское историописание |
| Страница 2 |
| Страница 3 |
Таким образом, для удовлетворения интереса к античной истории современной читательской аудитории требуются новые научные переводы и издания. Мы попытаемся их осуществить, памятуя, что «маще» - шаг к «большому». Серия «Малые римские историки» рассчитана на шесть томов. В первый том войдут произведения трех историков - Веллея Патеркула, Аннея Флора и Луция Ампелия. Второй том вберет «малые хрестоматию» по военному искусству Фронтина и Вегеция.
В последующих томах читатель получит в пользование сочинения Валерия Максима, Солина, Юстина, Евтропия, Орозия, безымянного автора книги «О замечательных людях» и другие произведения. Выпуск подобной серии в нашей стране не имеет прецедентов. Предполагается подготовка новых переводов с латинских оригиналов или использование уже появившихся в научной печати за последние полвека, которые будут выверены и прокомментированы.